17 juillet : Judenburg - Mitterdorf
encore une bonne adresse : la pension Renate Karlbauer.
Je pars avec un couple d'autrichiens ou allemands, j'allais dire âgé enfin de mon âge. Ils logeaient aussi à la pension et prennent le R2 comme moi. Le R2 est un itinéraire cyclable empruntant des voies réservées aux vélos et de petites routes : il doit me mener à Bruck.
A noter que les cyclos qui m'accompagnent et qui vont en Slovaquie, ont résolu le problème du chargement : un panier sur le porte-bagage avec le sac è dos et quelques affaires.
Aujourd'hui, c'est tranquille et campagnard avec un peu de tourisme à Bruck.
Dans un hameau, j'entends de la musique ; c'est la fin d'une fête qui dure depuis hier. Beaucoup de gens sont habillés en costumes traditionnels.
Je bois quelques bières avec Tom et Hank et aussi un alcool de cumin : ils n'avaient pas le mot pour traduire en anglais et un troisième téléphone à sa soeur qui a vécu deux ans à Paris pour traduire Kummel.
L'hôtel est tenu par un couple d'origine turque et après le souper, nous pouvons échanger avec pour interprète une jeune femme d'origine mexicaine et mon espagnol me sert.

sur le R2 et notez les bagages des cyclos

des fermes et des villages partout

Le célèbre puits en fer forgé de Bruck

jeux d'eau et vieille maison                                                 l'homme lit et les femmes papotent : un peu sexiste

c'était la fête


  journée précédente                              retour accueil                     retour voyage Aix-Vienne-Paris                                 journée suivante